3 Contoh Berita singkat bahasa inggris dan Terjemahan

Contoh Berita singkat bahasa inggris tentang sekolah 1

"Study Finds Link Between Physical Fitness and Academic Achievement in School"

A recent study published in the Journal of School Health found a positive link between physical fitness and academic achievement in school. The study examined over 1,200 students aged 12-15 and found that those who were more physically fit had higher grades, better attendance records, and fewer behavioral problems than their less-fit peers. The study's authors suggest that physical fitness may improve brain function and academic performance by increasing blood flow to the brain, promoting the growth of new brain cells, and enhancing attention and memory. The study highlights the importance of promoting physical activity and fitness in schools to support academic success and overall health.

Terjemahan Berita inggris singkat 1

Penelitian Menemukan Hubungan Antara Kekuatan Fisik dan Prestasi Akademik di Sekolah.

Sebuah studi terbaru yang diterbitkan di Jurnal Kesehatan Sekolah menemukan hubungan positif antara kebugaran fisik dan prestasi akademik di sekolah. Studi tersebut mengamati lebih dari 1.200 siswa berusia 12-15 tahun dan menemukan bahwa mereka yang lebih fisik bugar memiliki nilai yang lebih tinggi, catatan kehadiran yang lebih baik, dan lebih sedikit masalah perilaku dibandingkan dengan teman sekelas yang kurang bugar. Penulis studi menyarankan bahwa kebugaran fisik dapat meningkatkan fungsi otak dan kinerja akademik dengan meningkatkan aliran darah ke otak, merangsang pertumbuhan sel otak baru, serta meningkatkan perhatian dan ingatan. Studi ini menggarisbawahi pentingnya menggiatkan aktivitas fisik dan kebugaran di sekolah untuk mendukung kesuksesan akademik dan kesehatan secara keseluruhan.

Contoh berita singkat b. inggris 2

"Excessive Video Game Use and Poor Mental Health in Young Men"

A new study has found a link between excessive video game use and poor mental health in young men. The study, published in the journal JAMA Pediatrics, surveyed over 1,000 young men aged 18-24 and found that those who played video games for longer than four hours a day had significantly higher rates of depression, anxiety, and social phobia than those who played for less than an hour a day. The study's authors caution that while video games can be a fun and engaging pastime, excessive use can have negative effects on mental health and well-being. They recommend that parents, educators, and healthcare professionals be aware of these risks and help young people establish healthy habits around video game use.

Terjemahan Berita bahasa inggris 2

Video game yang berlebihan dengan kesehatan mental yang buruk pada pria muda

Sebuah studi baru telah menemukan hubungan antara penggunaan video game yang berlebihan dan kesehatan mental yang buruk pada pria muda. Studi tersebut, yang diterbitkan dalam jurnal JAMA Pediatrics, melakukan survei terhadap lebih dari 1.000 pria muda berusia 18-24 tahun dan menemukan bahwa mereka yang bermain video game lebih dari empat jam sehari memiliki tingkat depresi, kecemasan, dan fobia sosial yang signifikan lebih tinggi daripada mereka yang bermain kurang dari satu jam sehari. Penulis studi mengingatkan bahwa meskipun video game dapat menjadi hiburan yang menyenangkan, penggunaan yang berlebihan dapat berdampak negatif pada kesehatan mental dan kesejahteraan. Mereka merekomendasikan agar orangtua, pendidik, dan tenaga medis menyadari risiko ini dan membantu anak muda untuk menjalani kebiasaan penggunaan video game yang sehat

Berita singkat Bahasa inggris 3 tentang banjir

Jakarta is suffering from floods "again"

Floods hit Jakarta, the capital city of Indonesia, as heavy rainfall combined with high tides caused rivers to overflow, resulting in widespread inundation in several areas. Many roads were impassable, and thousands of residents were forced to evacuate their homes. The local government deployed emergency response teams to provide aid and assistance to affected communities, including rescue operations and relief distribution. The floods highlighted the ongoing challenges of managing water resources and infrastructure in Jakarta, which has been prone to flooding due to rapid urbanization and inadequate drainage systems. Efforts to address these issues and mitigate the impact of future floods continue to be a priority for the city's authorities. Overall, the floods in Jakarta underscored the urgent need for comprehensive and sustainable measures to mitigate the impacts of flooding in the city and protect vulnerable communities.

Jakarta terkena Banjir "Lagi"

Banjir melanda Jakarta, ibu kota Indonesia, akibat hujan deras yang digabungkan dengan pasang air laut tinggi menyebabkan sungai meluap dan menyebabkan banjir luas di beberapa daerah. Banyak jalan tidak bisa dilalui, dan ribuan warga dipaksa untuk mengungsi dari rumah mereka. Pemerintah setempat mendeploy tim tanggap darurat untuk memberikan bantuan dan pertolongan kepada masyarakat yang terkena dampak, termasuk operasi penyelamatan dan distribusi bantuan. Banjir tersebut menggarisbawahi tantangan yang terus berlanjut dalam mengelola sumber daya air dan infrastruktur di Jakarta, yang rentan terhadap banjir akibat urbanisasi cepat dan sistem drainase yang kurang memadai. Upaya untuk mengatasi masalah ini dan mengurangi dampak banjir di masa depan tetap menjadi prioritas bagi otoritas kota. Secara keseluruhan, banjir di Jakarta menggarisbawahi perlunya langkah-langkah komprehensif dan berkelanjutan untuk mengurangi dampak banjir di kota ini dan melindungi masyarakat yang rentan.

Itulah contoh 3 berita singkat dalam bahasa inggris, semoga bisa bermanfaat dan bisa membantu

Bagikan Artikel ini